Symbolisme & Sens

La blouse roumaine, ou l'art de porter une broderie qui a une âme

24.08.2026

Elle traverse les siècles sans jamais passer de mode. La blouse roumaine, l'« ie » comme on l'appelle là-bas, est l'une des rares pièces à la fois vêtement, héritage et langage.

Une pièce née de la main

En Roumanie, la blouse brodée se transmettait de mère en fille. Chaque motif avait un sens : protection, fertilité, région d'origine. La broderie se lit en trois zones : l'épaule (altița), la bande qui la souligne (încreț) et les lignes qui descendent le long de la manche (râuri). Une blouse racontait celle qui la portait.

Comment reconnaître une vraie blouse brodée main

  • Le revers de la broderie : une broderie main montre de légères irrégularités et des nœuds discrets. Une broderie machine est parfaitement identique à l'endroit et à l'envers.
  • Les smocks et les jours : les fronces smockées à l'encolure et les ajours sont réalisés à l'aiguille, point par point.
  • Le tissu : un coton tissé au métier, fluide et légèrement transparent, qui s'adoucit au fil des lavages.
  • L'unicité : deux blouses brodées main ne sont jamais identiques.

La blouse roumaine selon MysticLov

Nos blouses sont en 100 % coton tissé au métier, brodées main au fil de soie ou de coton, smockées et ajourées à la main. Chacune est une pièce unique et porte un prénom roumain chargé de légende.

  • SÂNZIANA : rosaces rouge et noir, du nom des fées de la nuit de la Saint-Jean.
  • DOR : arabesques rouge et noir, du mot roumain pour la nostalgie.
  • MARA : ton sur ton blanc, pour celles qui aiment la broderie en murmure.
  • DOINA : treillis et étoiles rouges.
  • ZINA : fleurs rouges et frise rose.
  • IELE : dentelle écrue ajourée.
  • LUNA et ILINCA : flocons bleu ciel et bleu brume.

185 € · taille unique · pièce unique

Comment la porter aujourd'hui

  • Version parisienne : rentrée dans un jean droit brut, mocassins, sac en cuir tressé.
  • Version bohème : sur une jupe longue fluide, sandales plates, bijoux en pierres naturelles.
  • Version rock : une blouse rouge et noir (SÂNZIANA, DOR) avec un pantalon de cuir noir et des bottines.

Côté coupe, elle est ample et se porte en taille unique. Notre mannequin porte habituellement du XS. Longueur 63 cm, manches 62 cm.

Questions fréquentes

La blouse est-elle transparente ?

Légèrement. Un caraco ou une brassière couleur peau suffit.

Comment la laver ?

À la main, à l'eau froide, sans essorage, séchage à plat.

Est-ce vraiment une pièce unique ?

Oui. Chaque blouse est brodée à la main et n'existe qu'en un exemplaire.

Découvrir les blouses MysticLov